条款和条件

Terms and Conditions — Regenagri® License

Please note that you/USER have access to the Regenagri® License (consisting of access to the Regenagri’s intellectual property and/or to access the Regenagri certification and/or access to the Regenagri® Platform or Programme) in the event that the Fees have been paid and that subsequently Regenagri has enabled your/USER’s access to the Regenagri® License. In the event that Regenagri has not enabled you/USER with access to the Regenagri® License, then you/USER shall not be entitled to use the same and no licence shall be deemed to have been granted to use the same.

Thank you for choosing Regenagri® License. Unless specifically agreed to in writing to the contrary, access to Regenagri® License is provided in accordance with these general terms and conditions (hereinafter ‘T&C’). By registering, using or opening content or material made available through Regenagri® License YOU enter into a binding contract with Regenagri CiC (‘Company’). All resulting contracts, agreements or other arrangement in relation to the Regenagri® License will, in all respects be governed by these T&C (unless expressly stipulated to the contrary), except only to the extent that the law of the place where such arrangements or contracts are made or carried out shall preclude such T&C and in such a case, local law(s) shall prevail wherever, but only to the extent that, it is at variance with these T&C.

2.Regenagri^® 平台 “按原样 ”提供，不提供任何形式的保证。我们不保证访问 Regenagri^® 平台应连续或不间断。如果访问 Regenagri^® 我们将在合理可行的情况下尽快通知您。但是，您同意，对于您或任何其他第三方在访问Regenagri平台时可能遭受的任何损失或损害，我们不承担任何责任或义务。^® 平台因任何原因中断或无法使用，包括但不限于因故障、升级或预防性或补救性活动导致的计算机停机。我们在此敦促您仔细阅读本条款与细则，因为其中包含有关服务、数据保护、知识产权和保密的重要信息。.

3. 服务水平： 虽然我们不能保证 Regenagri^® 平台，我们保证我们将尽最大努力确保 Regenagri^® 平台，或将您的访问限制在最低限度。公司应提供本条款与细则中规定的服务水平（“服务水平”）。如果我们发现 Regenagri^® 无论出于何种原因，我们将在可行的情况下尽快通过电子邮件或电话通知您。为此，您同意在发现Regenagri平台中断时立即通知我们。^® 平台。您同意并承认，如果您延迟或未能立即提请我们注意上述问题，最终可能会延迟Regenagri的恢复或修复。^® 平台和您对平台的访问，我们对此不承担任何责任。.

4. 用户的义务： 应遵守有关进入和使用 Regenagri 的所有指示^® 本公司可能根据本条款与细则发布或指示的平台。此外，用户承认并承诺如下（如适用）：

4.1.保证向公司提供或传送的所有材料、数据或信息不违反任何版权或任何知识产权或专有权利，并保证其准确性（如适用）。此外，用户同意并承认，公司没有义务确保用户在提供此类材料、数据或信息时不违反版权或任何其他知识产权或专有权利。因此，本公司毋須就此承擔任何責任。.

4.2.用户同意并承认，公司没有义务监督、监测、编辑或控制通过 Regenagri 网站传输或存储的任何信息或数据的内容和形式。^® 因此，本公司不对任何此类内容或信息承担任何责任。.

4.3.对于通过或使用 Regenagri 平台提供的任何内容或信息，用户或任何其他人可能认为其具有攻击性、扰乱性、诽谤性、非法性或普遍违反公共道德，本公司概不负责。.

4.4.用户保证不使用、不试图使用或不协助他人使用 Regenagri^® 平台用于本条款与细则禁止的任何非法或违法目的。这包括但不限于张贴、传输、传播或以其他方式上传的行为：

(i) 具有骚扰、诽谤、侵权、辱骂、威胁或淫秽性质的材料或通信，侵犯或违反任何第三方知识产权的材料，或可能构成刑事犯罪、引起民事责任、违反任何适用法律或法规的材料，或含有偏执、种族主义、仇恨或宣扬非法活动、伤害或损害的内容等其他令人反感的材料。.

(ii) 病毒、特洛伊木马、蠕虫、定时炸弹、取消机器人或任何其他有害、破坏性或删除性文件或程序。.

(iii) 多层次传销信息或提议。.

4.5.用户还保证：

(i) 不得破坏或干扰他人使用或享用 Regenagri^® 平台；;

(ii) 不得大量发送未经请求的电子邮件。.

(iii) 不得创建虚假身份、使用虚假电子邮件地址或提供虚假或欺诈性信息，以在身份方面误导公司或任何人和/或第三方。.

(iv) 不得试图入侵未经授权访问公司服务器，包括但不限于专用服务器托管，以及 Regenagri^® 平台。.

(v) 不得张贴、传输、传播、上传（以下简称 “提供”）任何内容和/或信息，包括但不限于数据、文本、照片、图形、徽标、信息、视频、新闻、音乐、声音或其他您根据适用法律或合同或信托关系无权提供的材料；以及

(vi) 遵守与此类内容和/或信息的传输、使用、保护和隐私有关的所有法律法规。.

4.6.双方同意并确认不披露某些被视为敏感/特权/机密/商业秘密的信息、材料或数据（“禁止披露的信息”）（如适用）。双方应确保其雇员、高级职员、董事、代理、仆人、分包商和/或任何其他经其授权的人员在未事先书面同意的情况下不公开或披露 "禁止信息"。双方应进一步规定并促使他人遵守与本协议规定的保密义务基本相同的保密义务。双方理解并同意，除非得到相反的书面同意，否则不得出售、许可、开发或以其他方式利用全部或部分体现任何 "禁用信息 "的任何部件、服务、文件（如有）或信息。.

4.7.用户同意并承认，本公司保留编辑、删除和移除任何似乎违反任何条款与细则的内容或信息的权利和唯一酌情权。在此情况下（在不损害本公司其他权利和补救措施的前提下，无论是法律上的还是其他方面的），本公司还保留立即限制、暂停或终止用户访问 Regenagri 的权利。^® 如果公司认为用户应对此负责，则平台应对此负责。.

4.8.双方应自行负责其信息、数据和材料的安全，使其免受任何形式的未经授权的干扰、访问、病毒和有害行为。.

4.9.用户承认，除非另有规定，否则公司仍是 Regenagri 的唯一所有者。^® 平台（包括其衍生产品）以及与 Regenagri 相关的所有知识产权^® 平台。.

4.10.用户不得从事以下活动

(a) 复制、修改、复制、创建衍生作品形式、框架、镜像、再版、下载、传输或分发Regenagri的全部或任何部分内容^® 平台和/或文件（如适用）的任何形式或媒体或任何手段，包括但不限于布局、美学设计和 “网站外观和感觉 "中的知识产权，包括但不限于所有多媒体、视听材料、图形和图像、所有文件、流程图、图纸、规格、定制设计、手册和其他数据。.

(b) 对Regenagri的全部或任何部分进行反向编译、反汇编、反向工程或以其他方式还原为人类可感知的形式^® 平台；;

(d) 许可、出售、出租、租赁、转让、分配、展示、披露或以其他方式进行商业利用，或以其他方式使Regenagri^® 除非获得公司授权的书面批准，否则不得向任何第三方提供平台和/或文档和/或数据；;

(e) 试图获得或协助第三方获得访问 Regenagri 的权限^® 平台和/或文件和/或数据，但本条款与细则规定的除外。.

4.11.用户应尽一切合理努力防止未经授权访问或使用 Regenagri^® 平台和/或文件和/或数据，并在授权访问或使用的情况下立即通知公司。.

4.12.此处规定的权利仅授予用户，不得视为授予用户的任何子公司、关联公司、附属公司或控股公司。.

4.13.对于因使用 regenagri 而可能向本公司提出的所有索赔、诉讼和要求（包括辩护或解决任何索赔、诉讼或要求的费用），用户应免除并赔偿本公司、本公司员工、管理人员、董事、代理、仆人、分包商和本公司授权的任何其他人员的责任。^® 平台，由于用户的行为、不行为或疏忽，您的员工、管理人员、董事、代理、仆人、分包商和用户授权的任何其他人（如有），或您对其行为或不行为负有替代责任的任何其他人。.

4.14. The granting of access to the Regenagri® License shall not be construed as the granting of a license under any patent, patent application, copyright, copyright registration, trade mark law, trade secret or other proprietary right to any person or entity or implying any obligation other than is specifically stated herein.

4.15.公司在提供^® 平台遵守不时通知用户的有关隐私和安全的隐私和安全政策，公司可自行决定不时修订该文件。.

4.16 公司处理与提供 Regenagri 有关的任何个人数据时^® 在本平台上，双方确认用户为数据控制者，公司为数据处理者。.

4.17.双方应遵守附件 III（数据保护义务）中规定的各自义务。.

4.18.在这种情况下

(a) 各方应履行其作为数据控制者或数据处理者的义务。.

(b) 用户承认并同意，为履行本条款与细则规定的义务，个人数据可能会被转移或存储到公司所在的司法管辖区之外；;

I 对个人数据的处理，包括传输本身，一直并将继续按照适用的数据保护法的相关规定进行。.

(d) 在对适用的数据保护法的要求进行评估之后，安全措施适合于保护个人数据免遭意外或非法毁坏或意外丢失、篡改、未经授权的披露或访问，特别是在处理过程涉及通过网络传输数据的情况下，并适合于保护个人数据免遭所有其他非法形式的处理，而且这些措施确保了与处理过程带来的风险和需要保护的数据的性质相适应的安全级别，同时考虑到了技术水平和实施成本。.

I 用户应确保用户有权将相关个人数据传输给本公司，以便本公司可以根据本条款与细则，按照其义务合法使用、处理和传输个人数据。如果根据数据保护法，用户关联公司被视为某些用户个人数据的数据控制方（无论是共同控制方还是单独控制方），则用户向本公司声明并保证，用户（i）有权就本条款与细则所述的用户个人数据向本公司发出指示，并以其他方式代表该用户关联公司行事（ii）使用户关联公司受本条款与细则约束。.

(f) 用户应确保已按照所有适用的数据保护法律的要求，将此类使用、处理和传输告知相关第三方并征得其同意。.

(g) 公司仅根据本条款与细则处理个人数据，不会出于任何其他目的处理用户个人数据。.

(h) 各方应采取适当的技术和组织措施，防止未经授权或非法处理个人数据，或防止个人数据意外丢失、毁坏或损坏。.

5.Regenagri^® 平台标准服务可包括以下全部或任何服务：

5.1.与农业活动有关的业务解决方案、数据服务、咨询和核查服务。.

6.用户将

6.1.遵守公司关于使用的指示，并在需要时提供足够的信息（以规定的形式和方式）和文件，以便 Regenagri^® 平台有效运行。用户应保证向公司提供的任何信息的正确性、完整性和可靠性；;

7.公司有权自行决定委托他人履行全部或部分 Regenagri^® 任何代理或分包商的平台。.

8. 收费公司将根据会员的申请（可在 regenagri.org 上查阅或联系 info@regenagri.org.

9. 终止和撤销访问： 公司保留自行决定终止和撤销访问 Regenagri 的权利。^® 如果出现以下情况，请立即以书面形式向 Platofrm 提出申请：

- 用户被发现违反了本条款与细则中的任何条款，且在提请用户注意该违反行为后未立即予以纠正；或

- 用户破产、威胁破产或决心破产或濒临破产；或

- 用户作为合伙企业解散、威胁解散或决心解散或濒临解散；或

- 用户作为自然人死亡；;

- 用户停止或威胁停止以正常方式开展业务：或

公司也可在向用户发出不少于 60 天的书面通知后，以方便为由终止合同。.

9.1.如果根据本条规定向用户发出终止通知，公司除有权终止对 Regenagri 的访问外，还有权^® 平台：

(i) 保留用户在终止会员资格之前支付的任何会员费；;

(ii) 解除公司可能承担的任何其他义务。.

(iii) 采取法律规定的其他或替代性补救措施。.

9.2.本公司保留在不通知您的情况下立即撤销您访问 Regenagri 的权利和唯一决定权。^® 平台，如果：

(i) 用户未能遵守本条款与细则的任何规定，包括但不限于支付会员费。.

(ii) 用户终止其协议

(iii) The USER misuse or abuse the Regenagri® License or fail to comply with its obligations as to the use and access to the Regenagri® License as specified in these T&C.

10. 责任： 公司承诺在提供服务时保持应有的谨慎和技能，只有在没有保持这种技能和谨慎的情况下才承担责任。.

10.1.本公司对因本公司违反合同和/或未能行使应有的技能和谨慎而产生的任何性质和如何产生的任何损失、损害或费用索赔的责任，在任何情况下均不得超过已收取或应收取的会员年费，或根据与本公司签订的引起索赔的特定合同所要求的具体服务而应支付的费用，但本公司对任何间接或后果性损失的索赔不承担责任，包括利润损失和/或未来业务损失和/或生产损失和/或用户签订的合同被取消。如果应付费用或收费涉及多项服务，而索赔是针对其中一项服务提出的，则为本款之目的，费用或收费应参照执行每项服务所涉及的估计时间进行分摊。.

10.2.但是，对于所有损失、损害或费用索赔，公司应免除对用户的所有责任，除非在公司履行引起索赔的服务之日后六（6）个月内提起诉讼，或在本应完成服务之日后六（6）个月内发生任何指称的未履行服务的情况。.

10.3.如果法律暗示任何条件或保证，而该法律避免或禁止在合同中规定排除或修改该条件或保证的适用或行使或该条件或保证下的责任，则该条件或保证应被视为包括在内。但是，公司的责任仅限于以下一种或多种情况：

(a) 如果违约行为涉及货物：-

(i) 更换货物或提供同等货物

(ii) 修理这些货物

(iii) 支付更换货物或购买同等货物的费用；或

(iv) 修复货物的付款；以及

(b) 如違反行為與服務有關：- (c) 如違反行為與服務有關

(i) 再次提供服务；或

(ii) 支付再次提供服务的费用。.

10.4.本公司既非保险人也非担保人，不承担此类责任。寻求损失或损坏担保的用户应购买适当的保险。.

11.赔偿

11.1.对于任何第三方因执行、声称执行或不执行 Regenagri 而造成的任何性质和任何方式的损失、损害或费用提出的所有索赔，用户应向公司及其管理人员、雇员、代理或分包商提供担保，使其免受损害并获得赔偿。^® 如果与任何一项服务相关的任何此类索赔的总额超过此处提及的限额，则平台将不承担任何责任。.

11.2.上述赔偿不适用于以下情况(i) 由于公司遵照用户的具体书面指示对 Regenagri 的规格进行变更而导致的侵权索赔； (ii) 由于公司遵照用户的具体书面指示对 Regenagri 的规格进行变更而导致的侵权索赔。^® 平台，包括但不限于执行 Regenagri 的方法或流程方式^® 合同平台或要求使用公司通常不使用的规格（仅限于方法或工艺）。.

11.3.本公司的每名高级职员、雇员、代理或分包商均应享有本《一般条款》中所载的赔偿限制和补偿的利益，只要与该等限制有关，本公司所签订的任何合同不仅是代表其自身签订的，而且也是作为上述每名此类人员的代理和受托人签订的。.

12.对本条款与细则的任何更改、修订或弃权，除非以书面形式做出并由公司高级职员签署，否则不具任何效力。.

13.定义：

(i) “工作日”：指星期一至星期五，英国公共节假日除外。.

(ii) “机密信息”： 指一方或其代表以任何形式（包括但不限于书面或口头披露、演示、样品、计算机程序、文件、图表、公式、功能或图纸）向另一方披露或提供的一方专有的业务、设施、产品、技术、解决方案或流程的任何技术、财务或商业信息，无论是否标有 “机密 ”字样。本条款与细则的内容，以及第三方根据保密义务向任何一方提供的任何信息，均应视为保密信息。.

(iii) “Regenagri® Platform”: means a business solution in the field of agriculture consisting of services, tools, applications, data, standards, protocols and data analytics for assessing User against agricultural criteria;

(iv) “Regenagri® 数据”： 指可通过 Regenagri® 访问或提供的任何形式或格式的任何及所有数据和信息，包括但不限于因系统和/或解决方案的分析、处理和/或数据收集功能（无论是否定制）而生成的数据。.

(v) “用户”：指有权访问系统并获得访问凭证的人。.

(vi) “用户数据”： 指用户向公司提供的与访问权限相关的数据，包括个人数据。.

(vii)“知识产权” means all intellectual property rights subsisting, forming part or arising from the Regenagri® Platform but not limited to the algorithms, APIs, apparatus, trademarks, standards, circuit designs and assemblies, concepts, data, databases and data collection, business analytics data, designs, diagrams, documentations, drawings, flow charts, formulae, gate arrays, ideas and inventions (whether or not patentable or reduced to practice) know-how, materials, marketing and development plans, marks (including registered and unregistered trademarks and services marks, brand names, product names, logos and slogans) methods, models, net lists, network configurations and architectures, photomasks, procedures, processes, protocols, schematics, semiconductor devices, software code (in any form including source code and executable or object code) specifications, subroutines, techniques, test vectors, tools, uniform resource identifiers, user interfaces, web sites, works of authorship, and other forms of technology and intellectual property that may be used or made available to the 用户 by the Company in connection with the provision of access to the Regenagri® Platform.

(viii)“一个或多个缔约方”根据上下文要求，"用户 "指公司和用户，单独或集体。.

14.口译

(a) 个人包括个人、法人或非法人团体（无论是否具有独立法人资格）及其法定代表和个人代表、继承人或允许的受让人。.

(b) 单数包括复数，反之亦然。.

(d) 凡提及法规或法定条文，均指在考虑到任何修订、扩展或重新制定的情况下当时有效的法规或法定条文，并包括根据该法规或法定条文制定的当时有效的任何附属立法。.

(e) 书面或书面包括传真。.

15. The Company may only use User Data for the sole purpose of providing the Services. The Company can use User Data as aggregate statistics, which will not include personally identifiable information. The User’s non-aggregated User Data will not be used or disclosed to any third party by the Company without the User’s written consent.

16.双方之间存在的所有争议应完全由英格兰的主管法院审理。.

17.公司与用户之间的所有协议均受英格兰和威尔士法律管辖。.

18.双方无意使本协议的任何条款由非协议一方的任何人强制执行（无论是通过合同还是其他方式）。.

19.公司因未及时支付发票而产生的所有司法和额外司法费用均应由用户支付。司法外费用至少应达到索赔金额的 151TP3。.

20. 违反使用条款如果用户不遵守这些条款和条件或违反这些条款和条件，公司可以限制、暂停或停止提供服务。.

21. 完整协议:本条款与细则取代双方之间的任何安排、谅解、承诺或协议，并构成双方之间的完整谅解。.

22. 变化:我们可自行决定更改本条款与细则的条款、条件和规定。如果我们这样做，将以书面形式通知用户。.