Bedingungen und Konditionen

Terms and Conditions — Regenagri® License

Please note that you/USER have access to the Regenagri® License (consisting of access to the Regenagri’s intellectual property and/or to access the Regenagri certification and/or access to the Regenagri® Platform or Programme) in the event that the Fees have been paid and that subsequently Regenagri has enabled your/USER’s access to the Regenagri® License. In the event that Regenagri has not enabled you/USER with access to the Regenagri® License, then you/USER shall not be entitled to use the same and no licence shall be deemed to have been granted to use the same.

Thank you for choosing Regenagri® License. Unless specifically agreed to in writing to the contrary, access to Regenagri® License is provided in accordance with these general terms and conditions (hereinafter ‘T&C’). By registering, using or opening content or material made available through Regenagri® License YOU enter into a binding contract with Regenagri CiC (‘Company’). All resulting contracts, agreements or other arrangement in relation to the Regenagri® License will, in all respects be governed by these T&C (unless expressly stipulated to the contrary), except only to the extent that the law of the place where such arrangements or contracts are made or carried out shall preclude such T&C and in such a case, local law(s) shall prevail wherever, but only to the extent that, it is at variance with these T&C.

2. Der Regenagri^® Die Plattform wird “wie besehen” ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt. Wir garantieren nicht, dass der Zugang zur Regenagri^® Plattform kontinuierlich oder ununterbrochen zur Verfügung steht. Im Falle einer Unterbrechung des Zugangs zur Regenagri^® Plattform, werden wir Sie so schnell wie möglich davon in Kenntnis setzen. Sie erklären sich jedoch damit einverstanden, dass wir nicht für Verluste oder Schäden haftbar oder verantwortlich gemacht werden können, die SIE oder Dritte erleiden, falls der Zugang zur Regenagri^® Die Plattform wird aus irgendeinem Grund gestört oder ist nicht verfügbar, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Computerausfallzeiten, die auf Fehlfunktionen, Upgrades oder vorbeugende oder behebende Maßnahmen zurückzuführen sind. Wir fordern SIE hiermit auf, diese AGB sorgfältig zu lesen, da sie auch wichtige Informationen über den Dienst sowie über Datenschutz, geistiges Eigentum und Vertraulichkeit enthalten.

3. Dienstgüte: Wir können nicht garantieren, dass die Regenagri-Website kontinuierlich und ununterbrochen verfügbar ist.^® Plattform, garantieren wir, dass wir uns nach besten Kräften bemühen werden, eine Unterbrechung der Regenagri^® Plattform oder Ihr Zugang auf ein Minimum beschränkt werden. Das Unternehmen stellt den in diesen AGB festgelegten Servicelevel (“Service Level”) zur Verfügung. Für den Fall, dass wir eine Unterbrechung der Regenagri^® Plattform, aus welchem Grund auch immer, werden wir Sie so schnell wie möglich per E-Mail oder Telefon davon in Kenntnis setzen. Zu diesem Zweck verpflichten Sie sich, uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie eine Unterbrechung der Regenagri^® Plattform. Sie erklären sich damit einverstanden und erkennen an, dass Ihre Verspätung oder Ihr Versäumnis, uns dies unverzüglich mitzuteilen, letztlich die Wiederherstellung oder Reparatur der Regenagri^® Plattform und Ihren Zugang zu dieser Plattform, für die wir nicht haftbar oder verantwortlich gemacht werden können.

4. Verpflichtungen des BENUTZERS: hat alle Anweisungen bezüglich des Zugangs und der Nutzung des Regenagri zu befolgen^® Plattform, die das Unternehmen in Übereinstimmung mit diesen AGB herausgeben oder anweisen kann. Darüber hinaus erkennt der BENUTZER Folgendes an und verpflichtet sich dazu (sofern zutreffend):

4.1. Der BENUTZER garantiert, dass alle Materialien, Daten oder Informationen, die dem Unternehmen zur Verfügung gestellt oder übermittelt werden, keine Urheberrechte oder Rechte an geistigem Eigentum oder Eigentumsrechte verletzen und garantiert die Richtigkeit derselben (falls zutreffend). Darüber hinaus erklärt sich der BENUTZER damit einverstanden und erkennt an, dass das Unternehmen nicht verpflichtet ist, sicherzustellen, dass der BENUTZER mit der Bereitstellung solcher Materialien, Daten oder Informationen nicht gegen das Urheberrecht oder andere geistige Eigentumsrechte oder Eigentumsrechte verstößt. Dementsprechend ist das Unternehmen nicht haftbar oder verantwortlich in Bezug auf dieselben.

4.2. Der BENUTZER erklärt sich damit einverstanden und erkennt an, dass das Unternehmen nicht verpflichtet ist, den Inhalt und die Form von Informationen oder Daten, die über die Regenagri-Website übertragen oder gespeichert werden, zu überwachen, zu bearbeiten oder zu kontrollieren.^® Plattform, und dementsprechend kann das Unternehmen in keiner Weise für solche Inhalte oder Informationen haftbar oder verantwortlich gemacht werden.

4.3. Das Unternehmen lehnt jegliche Haftung für Inhalte oder Informationen ab, die durch die Nutzung der Regenagri-Plattform zur Verfügung gestellt werden und die der BENUTZER oder andere Personen als anstößig, verletzend, verleumderisch, illegal oder allgemein gegen die guten Sitten verstoßend empfinden könnten.

4.4. Der BENUTZER garantiert, keine anderen Personen zu benutzen, zu versuchen, sie zu benutzen oder ihnen bei der Benutzung des Regenagri^® Plattform für ungesetzliche oder illegale Zwecke, die nach diesen AGB verboten sind. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf das Posten, Übertragen, Verbreiten oder anderweitiges Hochladen:

(i) Materialien oder Mitteilungen, die belästigend, verleumderisch, unerlaubt, missbräuchlich, bedrohlich oder obszön sind, Materialien, die die Rechte am geistigen Eigentum Dritter verletzen oder eine Straftat darstellen, eine zivilrechtliche Haftung nach sich ziehen, gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen oder anderweitig zu beanstanden sind, wie z. B. Inhalte, die Fanatismus, Rassismus oder Hass enthalten oder illegale Aktivitäten, Schäden oder Verletzungen fördern.

(ii) Viren, Trojanische Pferde, Würmer, Zeitbomben, Cancel Bots oder andere schädliche, störende oder löschende Dateien oder Programme.

(iii) Botschaften oder Angebote des Multi-Level-Marketing.

4.5. Der BENUTZER garantiert außerdem:

(i) die Nutzung des Regenagri durch andere Personen nicht zu stören oder zu beeinträchtigen^® Plattform;

(ii) keine Massenübertragungen von unerwünschten E-Mails vorzunehmen.

(iii) keine falsche Identität zu schaffen, keine falsche E-Mail-Adresse zu verwenden und keine falschen oder betrügerischen Angaben über sich selbst zu machen, um das Unternehmen oder eine oder mehrere Personen und/oder Dritte in Bezug auf Ihre Identität in die Irre zu führen.

(iv) nicht zu versuchen, sich unbefugten Zugang zu den Servern des Unternehmens zu verschaffen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Hosting dedizierter Server, sowie der Regenagri^® Plattform.

(v) keine Inhalte und/oder Informationen einzustellen, zu übermitteln, zu verbreiten, hochzuladen (im Folgenden als “zur Verfügung stellen” bezeichnet), einschließlich, aber nicht beschränkt auf Daten, Texte, Fotos, Grafiken, Logos, Nachrichten, Video, Nachrichten, Musik, Ton oder andere Materialien, zu deren Bereitstellung Sie nach geltendem Recht oder aufgrund vertraglicher oder treuhänderischer Beziehungen nicht berechtigt sind; und

(vi) alle Gesetze und Vorschriften einzuhalten, die sich auf die Übertragung, die Nutzung, den Schutz und den Schutz der Privatsphäre solcher Inhalte und/oder Informationen beziehen und diese regeln.

4.6. Die Parteien vereinbaren und erkennen an, bestimmte Informationen, Materialien oder Daten, die als sensibel/privilegiert/vertraulich/geschäftsgeheim gelten (“Verbotene Informationen”), nicht offenzulegen (falls zutreffend). Die Vertragsparteien stellen sicher, dass ihre Angestellten, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Bediensteten, Unterauftragnehmer und/oder andere von ihnen bevollmächtigte Personen die verbotenen Informationen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung veröffentlichen oder weitergeben. Die Vertragsparteien verpflichten sich darüber hinaus zu einer Vertraulichkeitsverpflichtung, die im Wesentlichen den in dieser Vereinbarung festgelegten Verpflichtungen entspricht, und sorgen für deren Einhaltung. Die Parteien sind sich darüber im Klaren, dass es ihnen nicht gestattet ist, Teile, Dienstleistungen, Dokumente (falls vorhanden) oder Informationen, die ganz oder teilweise verbotene Informationen enthalten, zu verkaufen, zu lizenzieren, zu entwickeln oder anderweitig zu verwerten, es sei denn, es liegt eine gegenteilige schriftliche Zustimmung vor.

4.7. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden und erkennt an, dass sich das Unternehmen das Recht vorbehält, nach eigenem Ermessen Inhalte oder Informationen zu bearbeiten, zu löschen und zu entfernen, die gegen die AGB zu verstoßen scheinen. In einem solchen Fall (unbeschadet unserer anderen Rechte und Rechtsmittel, ob rechtlich oder anderweitig) behält sich das Unternehmen auch das Recht vor, Ihren Zugang zu Regenagri sofort zu beschränken, auszusetzen oder zu beenden.^® Plattform, wenn das Unternehmen feststellt, dass der BENUTZER dafür verantwortlich ist.

4.8. Beide Parteien sind allein für die Sicherheit ihrer Informationen, Daten und Materialien vor jeglicher Form von unbefugten Eingriffen, Zugriff, Viren und schädlichen Handlungen verantwortlich.

4.9. Der BENUTZER erkennt an, dass das Unternehmen, sofern nicht anders vereinbart, der alleinige Eigentümer der Regenagri^® Plattform (einschließlich ihrer Derivate) und alle Rechte an geistigem Eigentum im Zusammenhang mit der Regenagri^® Plattform.

4.10. Dem BENUTZER ist es untersagt, eines der folgenden Dinge zu tun:

(a) die Regenagri-Webseite ganz oder teilweise zu kopieren, zu verändern, zu vervielfältigen, abgeleitete Werke zu erstellen, zu rahmen, zu spiegeln, neu zu veröffentlichen, herunterzuladen, zu übertragen oder zu verbreiten^® Plattform und/oder Dokumentation (wie zutreffend) in jeder Form oder jedem Medium oder mit jedem Mittel, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte, die im Layout, der ästhetischen Gestaltung und dem “Look and Feel" der Website bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Multimedien, audiovisuelles Material, Grafiken und Bilder, alle Dokumentationen, Flussdiagramme, Zeichnungen, Spezifikationen, kundenspezifische Designs, Handbücher und andere Daten.

(b) die Regenagri-Software ganz oder teilweise rückzukompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder auf andere Weise in eine für den Menschen wahrnehmbare Form zu bringen^® Plattform;

(c) Verwenden Sie das Regenagri^® Plattform und/oder Dokumentation oder Daten zur Erbringung von Dienstleistungen für Dritte;

(d) die Regenagri-Software zu lizenzieren, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu übertragen, abzutreten, zu vertreiben, auszustellen, offenzulegen oder anderweitig kommerziell zu nutzen oder die Regenagri-Software anderweitig zu vermarkten^® Plattform und/oder Dokumentation und/oder Daten an Dritte weiterzugeben, es sei denn, es liegt eine schriftliche Genehmigung des Unternehmens vor;

(e) den Versuch unternehmen, sich Zugang zu Regenagri zu verschaffen oder Dritten dabei zu helfen^® Plattform und/oder Dokumentation und/oder Daten, außer wie in diesen AGB vorgesehen.

4.11. Der BENUTZER unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um einen unbefugten Zugriff auf die Regenagri-Website oder deren Nutzung zu verhindern.^® Plattform und/oder Dokumentation und/oder Daten zu nutzen und im Falle eines solchen autorisierten Zugriffs oder einer solchen Nutzung das Unternehmen unverzüglich zu informieren.

4.12. Die hierin vorgesehenen Rechte werden nur dem BENUTZER gewährt und gelten nicht als einer Tochtergesellschaft, einem verbundenen Unternehmen, einer Tochtergesellschaft oder einer Holdinggesellschaft des BENUTZERS gewährt.

4.13. Der BENUTZER stellt das Unternehmen, unsere Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Bediensteten, Subunternehmer und alle anderen vom Unternehmen beauftragten Personen von allen Ansprüchen, Klagen und Forderungen (einschließlich der Kosten für die Verteidigung oder Beilegung von Ansprüchen, Klagen oder Forderungen) frei, die gegen uns aufgrund der Nutzung der regenagri^® Plattform, infolge von Handlungen, Unterlassungen oder Fahrlässigkeit des BENUTZERS, Ihrer Angestellten, leitenden Angestellten, Direktoren, Agenten, Bediensteten, Unterauftragnehmer und jeder anderen vom BENUTZER bevollmächtigten Person, falls vorhanden, oder jeder anderen Person, für deren Handlungen oder Unterlassungen Sie stellvertretend haften.

4.14. The granting of access to the Regenagri® License shall not be construed as the granting of a license under any patent, patent application, copyright, copyright registration, trade mark law, trade secret or other proprietary right to any person or entity or implying any obligation other than is specifically stated herein.

4.15. Das Unternehmen wird bei der Bereitstellung der^® Die Plattform muss die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien einhalten, die dem BENUTZER von Zeit zu Zeit mitgeteilt werden und die von Zeit zu Zeit vom Unternehmen nach eigenem Ermessen geändert werden können.

4.16 Verarbeitet das Unternehmen personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Regenagri^® Plattform halten die Parteien ihre Absicht fest, dass der Nutzer der Datenverantwortliche und das Unternehmen der Datenverarbeiter sein soll.

4.17. Die Parteien kommen ihren jeweiligen Verpflichtungen nach, die in Anhang III (Datenschutzverpflichtungen) aufgeführt sind.

4.18. In einem solchen Fall

(a) Jede Vertragspartei kommt ihrer Verpflichtung als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher oder als Datenverarbeiter nach.

(b) Der BENUTZER nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass die personenbezogenen Daten außerhalb des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist, übertragen oder gespeichert werden können, damit das Unternehmen seinen Verpflichtungen gemäß diesen AGB nachkommen kann;

I dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, einschließlich der Übermittlung selbst, im Einklang mit den einschlägigen Bestimmungen des geltenden Datenschutzgesetzes erfolgt ist und weiterhin erfolgen wird.

(d) dass nach Bewertung der Anforderungen des anwendbaren Datenschutzrechts die Sicherheitsmaßnahmen geeignet sind, personenbezogene Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, zufälligem Verlust, unberechtigter Änderung, unberechtigter Weitergabe oder unberechtigtem Zugang, insbesondere wenn die Verarbeitung die Übermittlung von Daten über ein Netz umfasst, und vor jeder anderen Form der unrechtmäßigen Verarbeitung zu schützen, und dass diese Maßnahmen unter Berücksichtigung des Stands der Technik und der Implementierungskosten ein Maß an Sicherheit gewährleisten, das den mit der Verarbeitung verbundenen Risiken und der Art der zu schützenden Daten angemessen ist.

I Der BENUTZER stellt sicher, dass der BENUTZER berechtigt ist, die relevanten personenbezogenen Daten an das Unternehmen zu übermitteln, damit das Unternehmen die personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit seinen Verpflichtungen und in Übereinstimmung mit diesen AGB rechtmäßig nutzen, verarbeiten und übermitteln kann. Wenn nach dem Datenschutzgesetz ein mit dem BENUTZER verbundenes Unternehmen als Datenverantwortlicher (entweder gemeinsam oder einzeln) in Bezug auf bestimmte personenbezogene Daten des BENUTZERS gilt, sichert der BENUTZER dem Unternehmen zu, dass der BENUTZER (i) berechtigt ist, dem Unternehmen Anweisungen zu erteilen und anderweitig im Namen dieses mit dem BENUTZER verbundenen Unternehmens in Bezug auf diese personenbezogenen Daten des BENUTZERS zu handeln, wie in diesen AGB beschrieben, (ii) das mit dem BENUTZER verbundene Unternehmen an diese AGB zu binden.

(f) Der BENUTZER stellt sicher, dass die betreffenden Dritten über eine solche Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung unterrichtet wurden und ihre Zustimmung dazu erteilt haben, wie es die geltenden Datenschutzvorschriften vorsehen.

(g) Das Unternehmen verarbeitet die persönlichen Daten nur in Übereinstimmung mit diesen AGB und verarbeitet die persönlichen Daten der BENUTZER nicht für andere Zwecke.

(h) Jede Vertragspartei trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gegen die unbefugte oder unrechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten oder deren zufälligen Verlust, Vernichtung oder Beschädigung.

5. Der Regenagri^® Die Standarddienste der Plattform können alle oder einige der folgenden Punkte umfassen:

5.1. Unternehmenslösungen, Datendienste, Beratungs- und Überprüfungsdienste im Zusammenhang mit landwirtschaftlichen Tätigkeiten.

6. Der BENUTZER wird:

6.1. Die Anweisungen des Unternehmens zur Nutzung zu befolgen und, wenn und wo es erforderlich ist, ausreichende Informationen (in der angegebenen Form und Art und Weise) und Dokumente rechtzeitig zur Verfügung zu stellen, damit der Regenagri^® Plattform effektiv zu betreiben. Der BENUTZER garantiert die Richtigkeit, Vollständigkeit und Zuverlässigkeit der dem Unternehmen zur Verfügung gestellten Informationen;

7. Die Gesellschaft ist berechtigt, nach eigenem Ermessen die Durchführung der gesamten oder eines Teils der Regenagri-Vereinbarung zu delegieren.^® Plattform an einen Vertreter oder Unterauftragnehmer.

8. Anklagen: Die Gebühr wird von der Gesellschaft auf der Grundlage des Antrags des Mitglieds mitgeteilt, der auf regenagri.org oder unter folgender Adresse abrufbar ist info@regenagri.org.

9. Beendigung und Entzug des Zugangs: Das Unternehmen behält sich das Recht und das alleinige Ermessen vor, den Zugang zum Regenagri^® Platofrm, unverzüglich schriftlich, wenn:

- der BENUTZER gegen eine Bestimmung dieser AGB verstoßen hat und dieser Verstoß nicht SOFORT behoben wurde, nachdem der BENUTZER auf den Verstoß aufmerksam gemacht wurde; oder

- Der BENUTZER wird zahlungsunfähig, droht zahlungsunfähig zu werden oder beschließt, zahlungsunfähig zu werden, oder ist von der Zahlungsunfähigkeit bedroht; oder

- Der NUTZER, der in einer Partnerschaft lebt, löst sich auf, droht oder beschließt, sich aufzulösen oder ist von der Auflösung bedroht; oder

- Der BENUTZER, der eine natürliche Person ist, stirbt;

- Der BENUTZER hat seine normale Geschäftstätigkeit eingestellt oder droht, sie einzustellen; oder

Das Unternehmen kann auch mit einer Frist von mindestens 60 Tagen schriftlich kündigen.

9.1. Wird dem NUTZER gemäß diesem Abschnitt gekündigt, ist das Unternehmen berechtigt, neben der Beendigung des Zugangs zum Regenagri^® Plattform:

(i) alle vom BENUTZER im Vorfeld einer solchen Kündigung gezahlten Mitgliedsbeiträge einbehalten;

(ii) von allen weiteren Verpflichtungen des Unternehmens entbunden zu werden.

(iii) zusätzliche oder andere gesetzlich vorgesehene Rechtsbehelfe zu ergreifen.

9.2. Das Unternehmen behält sich das Recht und das alleinige Ermessen vor, Ihnen den Zugang zu Regenagri sofort und ohne Vorankündigung zu entziehen.^® Plattform wenn:

(i) der BENUTZER eine der Bestimmungen dieser AGB nicht einhält, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Zahlung des Mitgliedsbeitrags.

(ii) Der BENUTZER kündigt seine Vereinbarung

(iii) The USER misuse or abuse the Regenagri® License or fail to comply with its obligations as to the use and access to the Regenagri® License as specified in these T&C.

10. Haftung: Das Unternehmen verpflichtet sich, bei der Erbringung seiner Dienstleistungen die erforderliche Sorgfalt und Fachkenntnis walten zu lassen, und übernimmt nur dann die Verantwortung, wenn diese Sorgfalt und Fachkenntnis nicht angewendet wird.

10.1. Die Haftung des Unternehmens in Bezug auf Ansprüche für Verluste, Schäden oder Kosten jeglicher Art und Art, die sich aus einem Vertragsbruch und/oder einem Versäumnis des Unternehmens ergeben, die gebotene Sachkenntnis und Sorgfalt walten zu lassen, übersteigt unter keinen Umständen den jährlichen Mitgliedsbeitrag oder die Gebühren, die in Bezug auf die spezifischen Dienstleistungen zu entrichten sind, die im Rahmen eines bestimmten Vertrags mit dem Unternehmen erforderlich sind, der Anlass zu solchen Ansprüchen gibt, jedoch unter der Voraussetzung, dass das Unternehmen keine Haftung in Bezug auf Ansprüche für indirekte oder Folgeschäden, einschließlich entgangenen Gewinns und/oder des Verlusts zukünftiger Geschäfte und/oder des Produktionsverlusts und/oder der Annullierung von Verträgen, die vom BENUTZER abgeschlossen wurden, übernimmt. Bezieht sich die zu zahlende Gebühr oder das zu zahlende Entgelt auf mehrere Dienstleistungen und entsteht ein Anspruch in Bezug auf eine dieser Dienstleistungen, so wird die Gebühr oder das Entgelt für die Zwecke dieses Absatzes unter Bezugnahme auf den geschätzten Zeitaufwand für die Erbringung der einzelnen Dienstleistungen aufgeteilt.

10.2. Das Unternehmen ist jedoch von jeglicher Haftung gegenüber dem BENUTZER für alle Ansprüche auf Verlust, Schaden oder Kosten befreit, es sei denn, die Klage wird innerhalb von sechs (6) Monaten nach dem Datum der Erbringung der Leistung durch das Unternehmen, die den Anspruch begründet, oder im Falle einer angeblichen Nichterfüllung innerhalb von sechs (6) Monaten nach dem Datum, an dem die Leistung hätte erbracht werden müssen, erhoben.

10.3. Wenn die Gesetzgebung eine Bedingung oder Garantie vorschreibt und diese Gesetzgebung Bestimmungen in einem Vertrag vermeidet oder verbietet, die die Anwendung oder Ausübung einer solchen Bedingung oder Garantie ausschließen oder modifizieren, so gilt die Bedingung oder Garantie als eingeschlossen. Die Haftung des Unternehmens beschränkt sich jedoch auf einen oder mehrere der folgenden Punkte:

(a) Wenn sich der Verstoß auf Waren bezieht:-

(i) den Ersatz des Gegenstands oder die Lieferung eines gleichwertigen Gegenstands

(ii) die Reparatur dieser Waren

(iii) die Zahlung der Kosten für die Ersetzung der Waren oder die Beschaffung gleichwertiger Waren oder

(iv) die Bezahlung der reparierten Waren; und

(b) wenn sich der Verstoß auf Dienstleistungen bezieht: -

(i) die erneute Erbringung der Dienstleistungen; oder

(ii) die Übernahme der Kosten für die erneute Erbringung der Dienstleistungen.

10.4. Das Unternehmen ist weder ein Versicherer noch ein Garantiegeber und lehnt jegliche Haftung in dieser Eigenschaft ab. Der BENUTZER, der eine Garantie gegen Verlust oder Beschädigung wünscht, sollte eine entsprechende Versicherung abschließen.

11. Entschädigung

11.1. Der BENUTZER garantiert, hält das Unternehmen und seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter oder Unterauftragnehmer schadlos und stellt sie von allen Ansprüchen Dritter wegen Verlusten, Schäden oder Kosten frei, die im Zusammenhang mit der Ausführung, angeblichen Ausführung oder Nichterfüllung des Regenagri^® Plattform in dem Umfang, in dem die Gesamtheit solcher Ansprüche in Bezug auf einen Dienst den hier genannten Höchstbetrag übersteigt.

11.2. Die oben dargelegte Entschädigung gilt nicht für: (i) Ansprüche wegen Rechtsverletzung, die sich daraus ergeben, dass das Unternehmen spezifische schriftliche Anweisungen des BENUTZERS befolgt hat, die eine Änderung der Spezifikationen des Regenagri^® Plattform, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Methoden oder Verfahren zur Durchführung der Regenagri^® Plattform des Vertrags oder die Verwendung von Spezifikationen, die vom Unternehmen normalerweise nicht verwendet werden (beschränkt auf Methoden oder Prozesse).

11.3. Jeder leitende Angestellte, Mitarbeiter, Beauftragte oder Subunternehmer der Gesellschaft hat Anspruch auf die in diesen Allgemeinen Bedingungen enthaltenen Schadensersatz- und Freistellungsbeschränkungen, und soweit sich diese Beschränkungen auf einen Vertrag beziehen, den die Gesellschaft nicht nur in ihrem eigenen Namen, sondern auch als Beauftragter und Treuhänder für jede dieser Personen wie oben beschrieben abschließt.

12. Änderungen, Ergänzungen oder Verzichtserklärungen zu diesen AGB sind nur dann wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von einem leitenden Angestellten des Unternehmens unterzeichnet sind.

13. Definitionen:

(i) “Geschäftstage”: bedeutet Montag bis Freitag, mit Ausnahme der gesetzlichen Feiertage im Vereinigten Königreich.

(ii) “Vertrauliche Informationen”: bezeichnet alle technischen, finanziellen oder kommerziellen Informationen über das Geschäft, die Einrichtungen, Produkte, Techniken, Lösungen oder Verfahren einer Partei, die Eigentum einer Partei sind und die einer Partei von der anderen Partei oder ihren Vertretern in irgendeiner Form offengelegt oder zugänglich gemacht werden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf schriftliche oder mündliche Offenlegung, Demonstration, Muster, Computerprogramm, Dokument, Diagramm, Formel, Funktion oder Zeichnung), unabhängig davon, ob sie als “vertraulich” gekennzeichnet sind. Der Inhalt dieser AGB sowie alle Informationen, die einer der Vertragsparteien von einem zur Vertraulichkeit verpflichteten Dritten zur Verfügung gestellt wurden, gelten als vertrauliche Informationen.

(iii) “Regenagri® Platform”: means a business solution in the field of agriculture consisting of services, tools, applications, data, standards, protocols and data analytics for assessing User against agricultural criteria;

(iv) “Regenagri®-Daten”: bezeichnet alle Daten und Informationen in jeglicher Form oder jeglichem Format, die über Regenagri® zugänglich sind oder zur Verfügung gestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Daten, die als Ergebnis der Analyse-, Verarbeitungs- und/oder Datenerfassungsfunktionen des Systems und/oder der Lösungen erzeugt werden (unabhängig davon, ob diese angepasst sind oder nicht).

(v) “BENUTZER”: bezeichnet eine Person, die zum Zugriff auf das System berechtigt ist und über eine Zugangsberechtigung verfügt.

(vi) “USER-Daten”: bezeichnet Daten, einschließlich personenbezogener Daten, die dem Unternehmen vom BENUTZER in Verbindung mit dem gewährten Zugang zur Verfügung gestellt werden.

(vii)“Rechte an geistigem Eigentum” means all intellectual property rights subsisting, forming part or arising from the Regenagri® Platform but not limited to the algorithms, APIs, apparatus, trademarks, standards, circuit designs and assemblies, concepts, data, databases and data collection, business analytics data, designs, diagrams, documentations, drawings, flow charts, formulae, gate arrays, ideas and inventions (whether or not patentable or reduced to practice) know-how, materials, marketing and development plans, marks (including registered and unregistered trademarks and services marks, brand names, product names, logos and slogans) methods, models, net lists, network configurations and architectures, photomasks, procedures, processes, protocols, schematics, semiconductor devices, software code (in any form including source code and executable or object code) specifications, subroutines, techniques, test vectors, tools, uniform resource identifiers, user interfaces, web sites, works of authorship, and other forms of technology and intellectual property that may be used or made available to the BENUTZER by the Company in connection with the provision of access to the Regenagri® Platform.

(viii)“Partei oder Parteien” bezeichnet das Unternehmen und den BENUTZER, je nach Kontext einzeln oder gemeinsam.

14. Auslegung

(a) Eine Person umfasst eine Einzelperson, eine juristische Person oder eine nicht eingetragene Körperschaft (mit oder ohne eigene Rechtspersönlichkeit) sowie die gesetzlichen und persönlichen Vertreter, Rechtsnachfolger oder zulässigen Rechtsnachfolger dieser Person.

(b) Wörter im Singular schließen den Plural ein und umgekehrt.

(d) Eine Bezugnahme auf ein Gesetz oder eine Rechtsvorschrift ist eine Bezugnahme auf die jeweils geltende Fassung unter Berücksichtigung aller Änderungen, Erweiterungen oder Wiederinkraftsetzungen und schließt alle nachgeordneten Rechtsvorschriften ein, die zu diesem Zeitpunkt in Kraft sind.

(e) Ein Verweis auf Schriftlichkeit schließt Faxe ein.

15. The Company may only use User Data for the sole purpose of providing the Services. The Company can use User Data as aggregate statistics, which will not include personally identifiable information. The User’s non-aggregated User Data will not be used or disclosed to any third party by the Company without the User’s written consent.

16. Alle zwischen den Parteien bestehenden Streitigkeiten werden ausschließlich von einem zuständigen Gericht in England entschieden.

17. Alle Vereinbarungen zwischen dem Unternehmen und dem BENUTZER unterliegen den Gesetzen von England und Wales.

18. Die Vertragsparteien beabsichtigen nicht, daß irgendeine Bestimmung dieses Abkommens von einer Person, die nicht Vertragspartei ist, vertraglich oder anderweitig durchsetzbar sein soll.

19. Alle gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten, die dem Unternehmen aufgrund der nicht (rechtzeitig) erfolgten Zahlung einer Rechnung entstehen, sind vom BENUTZER zu tragen. Es wird davon ausgegangen, dass die außergerichtlichen Kosten mindestens 15% des geforderten Betrags betragen.

20. Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen: Das Unternehmen kann die Bereitstellung des Dienstes einschränken, aussetzen oder einstellen, wenn der BENUTZER diese AGB nicht einhält oder gegen sie verstößt.

21. Gesamte Vereinbarung: Diese AGB ersetzen alle Vereinbarungen, Absprachen, Versprechen oder Abkommen zwischen den Parteien und stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar.

22. Variation: Wir können nach eigenem Ermessen die Bedingungen und Bestimmungen dieser AGBs ändern. In diesem Fall werden wir den BENUTZER schriftlich über diese Änderung informieren.