Mindk\u00e9t f\u00e9l elfogadja \u00e9s v\u00e1llalja a m\u00e1sik f\u00e9llel szemben, hogy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n \u00e9s a szem\u00e9lyes adatokhoz (\u201cSzem\u00e9lyes adatok\u201d) val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vagy azok \u00e1tad\u00e1sa miatt bizonyos, ak\u00e1r t\u00f6rv\u00e9ny vagy szerz\u0151d\u00e9s \u00e1ltal el\u0151\u00edrt k\u00f6telezetts\u00e9geket teljes\u00edt, felt\u00e9ve, hogy megfelel a vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3 (a vonatkoz\u00f3 joghat\u00f3s\u00e1g szerinti) jogszab\u00e1lyok (\u201cT\u00f6rv\u00e9ny\u201d) rendelkez\u00e9seinek \u00e9s rendeleteinek, szab\u00e1lyzatainak, gyakorlati k\u00f3dexeinek \u00e9s\/vagy a T\u00f6rv\u00e9nyhez kapcsol\u00f3d\u00f3 b\u00e1rmely olyan szab\u00e1lyoz\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9nynek, amelyet id\u0151r\u0151l id\u0151re a vonatkoz\u00f3 joghat\u00f3s\u00e1g szerinti korm\u00e1nyzati vagy szab\u00e1lyoz\u00f3 test\u00fclet adhat ki a Szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal \u00e9s a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel kapcsolatban, amely megk\u00f6veteli, hogy a f\u00e9l szem\u00e9lyes adatok birtok\u00e1ban legyen \u00e9s\/vagy azokat feldolgozza. Mivel fontosnak tartjuk az adatok v\u00e9delm\u00e9t \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1t, ez\u00faton k\u00e9rj\u00fck, hogy figyelmesen olvassa el ezt az ADATV\u00c9DELMI POLITIK\u00c1T, mivel fontos inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaz arr\u00f3l, hogy hogyan haszn\u00e1ljuk \u00e9s v\u00e9dj\u00fck az adatok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t. A felek egyet\u00e9rtenek abban, hogy a 2018. m\u00e1jus 25-i 95\/46\/EK uni\u00f3s adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelv (\u201cIr\u00e1nyelv\u201d), a tov\u00e1bbiakban \u201cAdatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny\u201d, \u00edr\u00e1sos meg\u00e1llapod\u00e1st \u00edr el\u0151 a felek k\u00f6z\u00f6tt (\u201cAdatkezel\u0151\u201d \u00e9s \u201cAdatfeldolgoz\u00f3\u201d kapcsolat). Az adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny minden olyan t\u00edpus\u00fa inform\u00e1ci\u00f3 feldolgoz\u00e1s\u00e1ra vonatkozik, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve \u00e9l\u0151 szem\u00e9lyhez k\u00f6thet\u0151.
\u200d
A jelen kapcsolatban a kontextus hat\u00e1rozza meg, hogy ki legyen az adatkezel\u0151 \u00e9s az adatfeldolgoz\u00f3, \u00e9s mindk\u00e9t f\u00e9l elismeri a r\u00e1ruh\u00e1zott szerepet, \u00e9s ennek megfelel\u0151en e felt\u00e9telnek megfelel\u0151en fog elj\u00e1rni, \u00e9s a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben megszerzi a sz\u00fcks\u00e9ges hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st. <\/p>\n\n\n\n
Ilyen esetben:-<\/p>\n\n\n\n
K\u00f6telezetts\u00e9gek<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mindk\u00e9t F\u00e9l egyet\u00e9rt \u00e9s elismeri, hogy felmenti \u00e9s k\u00e1rtalan\u00edtja a m\u00e1sik Felet, annak alkalmazottait, tisztvisel\u0151it, igazgat\u00f3it, \u00fcgyn\u00f6keit, alkalmazottait, alv\u00e1llalkoz\u00f3it \u00e9s a m\u00e1sik F\u00e9l \u00e1ltal felhatalmazott b\u00e1rmely m\u00e1s szem\u00e9lyt minden k\u00f6vetel\u00e9s, kereset \u00e9s ig\u00e9ny (bele\u00e9rtve a v\u00e9dekez\u00e9s vagy az ig\u00e9ny rendez\u00e9s\u00e9nek k\u00f6lts\u00e9geit) al\u00f3l, kereset vagy k\u00f6vetel\u00e9s), amelyek a m\u00e1sik f\u00e9llel szemben a jelen ADATV\u00c9DELMI POLITIKA \u00e9s az alkalmazand\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9s\/vagy rendeletek m\u00e1sik f\u00e9l \u00e1ltali megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9b\u0151l, vagy a m\u00e1sik f\u00e9l tisztvisel\u0151inek, alkalmazottainak, \u00fcgyn\u00f6keinek, \u00fcgyn\u00f6keinek, alv\u00e1llalkoz\u00f3inak \u00e9s b\u00e1rmely m\u00e1s, a m\u00e1sik f\u00e9l \u00e1ltal felhatalmazott szem\u00e9lynek, ha van ilyen, vagy b\u00e1rmely m\u00e1s szem\u00e9lynek, akinek a cselekedetei\u00e9rt vagy mulaszt\u00e1sai\u00e9rt a m\u00e1sik f\u00e9l k\u00f6zvetve vagy f\u0151k\u00f6telezettk\u00e9nt felel\u0151s, cselekedeteib\u0151l, mulaszt\u00e1saib\u00f3l vagy mulaszt\u00e1saib\u00f3l erednek.<\/p>\n\n\n\n Az Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u200d<\/strong>Szab\u00e1lyzat Id\u0151nk\u00e9nt a T\u00e1rsas\u00e1g saj\u00e1t bel\u00e1t\u00e1sa szerint m\u00f3dos\u00edthatja ezt az ADATV\u00c9DELMI POLITIK\u00c1T. Ha az ADATV\u00c9DELMI POLITIKA l\u00e9nyeges m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra ker\u00fcl sor, a T\u00e1rsas\u00e1g \u00edr\u00e1sban \u00e9rtes\u00edti az ellen\u00e9rdek\u0171 felet VAGY adott esetben egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9rtes\u00edt\u00e9s elhelyez\u00e9s\u00e9vel a regenagriben vagy e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9vel. Bizonyos esetekben a T\u00e1rsas\u00e1g el\u0151re \u00e9rtes\u00edti az ellenfelet, \u00e9s ha ez a helyzet, a v\u00e1ltoz\u00e1sok ut\u00e1n az ellenf\u00e9l a regenagri tov\u00e1bbi haszn\u00e1lata a v\u00e1ltoz\u00e1sok elfogad\u00e1s\u00e1t jelenti. Ez\u00faton k\u00e9rj\u00fck \u00d6n\u00f6ket, hogy figyelmesen olvass\u00e1k el az \u00e9rtes\u00edt\u00e9seket. <\/p>\n\n\n\n A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sek, \u00e9szrev\u00e9telek vagy agg\u00e1lyok eset\u00e9n k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk. <\/p>\n\n\n\n